Британський посол потужно продекламував “Заповіт” Шевченка

0

У день народження шотландського Короля поезії Роберта Бернса посол Британії Мартін Гарріс у кілті та вишиванці прочитав вірш«Гей, шотландці» та «Заповіт» Тараса Шевченка.

Подія відзначилася не лише оригінальністю вибору вбрання посла, але й символізмом обраного вірша та виконаного твору Шевченка. Це святкування в посольстві Британії стало ще одним виявом культурного обміну та взаєморозуміння між Україною та Шотландією.

 

“Справжній народний культ Бернса в Шотландії чимось нагадує наш культ Шевченка. А деякі вірші Бернса у конгеніальних перекладах Миколи Лукаша мовби «вмонтовуються» в нашу літературну традицію, недарма в історичному бутті Шотландії та України так багато подібностей”,– зазначили на сторінці видавництва “А-ба-ба-га-ла-ма-га”.

 

 

 

 

Share.

Leave A Reply